Se sei uno studente di un Istituto Tecnico Economico, potresti aver bisogno di un modello di Courriel d’offre o di Demande de devis di Francese. Difatti, a partire dal terzo anno il programma di Francese è incentrato sull’azienda, ed in particolar modo sul suo funzionamento e sulla comunicazione tra imprese. Nel modello di lettere che segue, troverai un esercizio svolto sulla Courriel d’offre e la Demande de devis: spero che ti possa essere utile a comprendere meglio questo argomento.
Creato dallo Staff di ScuolaPoint
————————
Vous ȇtes le responsable des achats pour une chaîne de magasins spécialisés dans la vente de linge de maison.
Vous venez de recevoir une offre spontanée de la part de la Maison et Tissus, qui vous a particulièrement intéressé.
Adressez-leur une demande de devis par courriel à partir du plan suivant:
- accuser réception de la documentation et remercier
- présenter son entreprise
- demander un devis pour 100 draps et 50 housses de couettes
- demander de meilleurs prix et des conditions de vente avantageuses
- indiquer un délai pour leur réponse
- saluer
Ecrivez le courriel d’offre et la demande devis.
————————
COURRIEL D’OFFRE:
De: [email protected]
Date: 14 avril 2019
À: [email protected]
Objet: offre spontanée
Pièce jointe : Catalogue_Maison_et_Tissus.PDF
Monsieur,
Nous avons connu votre entreprise sur l’ Internet et nous pensons que vous puissiez être intéressés par nos produits.
Comme vous pourrez le constater sur le catalogue joint à ce courriel, nous sommes une société spécialisée dans le secteur du linge de maison, qui vend en gros sur tout le marché européen.
Nous attirons spécialement votre attention sur nos draps et housses de couettes, fabriqués totalement en matériaux écologiques et sans l’utilisation de produits animaux, selon les rigides directives UE.
Si nos produits vous intéressent, n’hésitez pas à prendre contact avec nous.
Nous restons à votre disposition pour tout renseignement complémentaire.
Sentiments distingués
Paul Autun
Directeur commercial.
Maison et Tiffus
————————
DEMANDE DE DEVIS:
De: [email protected]
Date: 14 avril 2019
À: [email protected]
Objet: Demande de devis
Monsieur,
Merci de votre documentation que j’ai consultée avec intérêt.
Nous sommes une importante chaîne de magasins spécialisés dans le commerce de détail de linge de maison. Nous opérons en France et en Italie et nous avons une clientèle fidèle.
Ayant l’intention de lancer vos produits, nous aimerions recevoir un devis pour la fourniture de 100 draps et 50 housses de couettes, à vos meilleurs prix et aux conditions de vente le plus avantageuses.
Nous vous prions de nous faire parvenir votre devis avant le 20 avril 2019.
Si vos articles et conditions de vente rencontrent notre faveur, nous n’hésiterons pas à vous passer de commandes régulières.
Meilleures salutations,
Giovanni Rossini
Directeur des achats
Votre Maison